תנועת האקולוגיה העמוקה: היבטים פילוסופיים אחדים
Naess, 1986
האקולוגיה העמוקה בעמדת התגוננות
לחצי הצמיחה הכלכלית דחקו את רובם של האקולוגים ושל אנשי המקצוע בתחום הסביבה לעמדת התגוננות. אקולוג שדה שדגל בעקרונות אקולוגיים עמוקים נעשה מומחה להערכת הנזק שגורמים דובים לצאן בנורווגיה, ובמקום להציב גבולות להסגת גבולם של הדובים אימץ פרספקטיבה רדודה של ניהול חיות בר שהגנה על בעלי הצאן. סדרי העדיפויות הערכיים שלו לא השתנו, אך הוא נקט פשרה הגנתית וחדל להציג בפומבי את השקפתו כדי לשמור על אמינותו. כך נוהגים אלפים: מי שמתעקש להשמיע עדיפויות ערכיות מסכן את משרתו או מאבד השפעה, ובעוד שבפרטיות רבים מודים בצורך בשינוי עמוק, בפומבי הם שותקים, ואנשים מודאגים חשים נטושים בידי המומחים.
משל הכיסאות ממחיש את הכשל שבוויכוח על אמצעים בלבד. כאשר מבקשים בני משפחה להוסיף עשרה כיסאות לחדר קטן, הטכנאים שבהם שוקדים על פתרון הבעיות ההנדסיות, ואילו האחת שנדרשת לממן את הרכישה משיבה שאין בכיסאות צורך לחיים העשירים בערכים פנימיים ופשוטים באמצעים. אם עשרת הכיסאות אינם תכלית רצויה, אין טעם לדון בדרכים להשיגם, וכך גם השאלה כיצד יגדילו חברות תעשייתיות את ייצור האנרגיה תוך מזעור נזקים: הדיון מיותר אם הגידול עצמו חסר טעם ביחס לתכליות אחרונות, והשאלה הרלוונטית היא כיצד לייצב את הצריכה ואז להפחיתה בלי לפגוע באיכות החיים.
קריאה להשמיע קול
אפילו מי שמכפיפים את המדיניות האקולוגית לתכליות הצרות של בריאות האדם ורווחתו לא ישיגו את מטרותיהם המצומצמות בלי תמיכתם של תומכי האקולוגיה העמוקה, שכן גם מקבלי החלטות המכוונים למשאבים יודעים שתומכיה עושים הלכה למעשה עבודת שימור שתידרש במוקדם או במאוחר. אסטרטגיית שימור עולמית מוכרת מנוסחת כולה במונחים אנתרופוצנטריים, ואפילו האתיקה הסביבתית שהיא מציעה נועדה לחיים בהרמוניה עם הטבע לטובת האדם. אתיקה כזאת תהיה אפקטיבית הרבה יותר אם יפעלו לפיה מי שמאמינים בתקפותה ולא רק בתועלתה,...
לקריאת הסיכום המלא הורד/י את הסיכום באמצעות הטופס לעיל^
