ארבע צורות של הסתגלות למסורת
Honko, 1981
הסתגלות סביבתית-מורפולוגית
אגדות אמונה ואגדות היסטוריות מותאמות לסביבה המוכרת על-ידי שינוי פרטים (חיות, עצמים), אולם במעשיות קסם אין צורך להתאמת הסביבה הסיפורית כיוון שהיא ממילא קסומה ולא צריכה להיות מוכרת. כיום בחברה המודרנית אנו מכירים יותר סביבות חיים וכנראה פחות זקוקים להתאמות. לסוג זה של הסתגלות אפשר לקרוא 'היווצרות זיקה'.
צורה נוספת של הסתגלות קשורה במסורות סיפוריות סביב מקום שנודדות במרחב, והיא 'היווצרות זיקה למקום' – למשל סיפור דומה על סלע גדול שענק זרק על כנסיה אך לא פגע בה, יסופר על סלעים גדולים שונים ברחבי אירופה. אגדות היסטוריות מועתקות מאתר לאתר. 'היער הנע' – סיפור על צבא שצר על טירה והסתווה בענפים, ואנשי הטירה אמרו שהיער מתקרב. אגדה זו מופיעה במקבת. היא הוסבה לסיפור על אי בפינלנד שהתגונן בצורה דומה ממתקפת שודדי ים (זקן חבש על ראשו שיח ערער וכך הסתווה כשהוא שוחה וחותך את העוגן של האוניה, וכך היא נסחפה ונשברה).
אי אפשר לדעת למה...
לקריאת הסיכום המלא הורד/י את הסיכום באמצעות הטופס לעיל^
